創刊準備号 (Vol. 00) 黄金色に染まる果樹園と、玉淀の水清らかな秋の小春日 毎月20日更新
2026.11.09 EN
The Mikan Times Logo
寄居 マンスリー・カルチャー&シビックマガジン 36°07′N 139°11′E

The Mikan Times

YORII, SAITAMA · MONTHLY EDITION

荒川のきらめく水面から、風布のみかん畑、駅前の広場まで。寄居の今月を明るく綴る月刊マガジン。

山懐の温もりと川瀬の記憶が出逢う街、寄居の秋を訪ねて
今月の寄居

山懐の温もりと川瀬の記憶が出逢う街、寄居の秋を訪ねて

秩父の山並みを抜けた荒川が、ゆったりと関東平野へと歩みを進める扇状地の要衝・寄居。木々の葉が深紅や琥珀に染まり始める11月、風布の山あいはたわわに実るみかんの香りに包まれています。かつて北条氏が築いた名城の威容を今に伝える土塁の森や、宿場町の風情を残す駅前の小路には、澄んだ秋風と人々の柔らかな笑顔が行き交います。日々の暮らしのなかに息づく手ざわりのある歴史と、季節の豊かな恵みをゆっくりと味わう季節の到来です。

STORIES

今月こんなことがあったね

寄居の話題と、ちょっと昔のエピソード
01
寄居・風布・小林 秋の味覚・里山

急斜面を染める黄金の果実、400年の伝統を誇るみかん狩り開幕

裏年を吹き飛ばす甘みとコク、風布のすり鉢状盆地が育む北限の恵み

秩父鉄道の波久礼駅から山あいへと歩みを進めると、木々の緑の合間に鮮やかな橙色の実が覗きます。風布・小林地区で秋恒例のみかん狩りが始まり、澄み渡る秋空のもと多くの家族連れや行楽客で賑わいを見せています。今年は収穫量が落ち着く「裏年」にあたるものの、初秋の十分な日照と農家の方々の細やかな手入れにより果実の仕上がりは上々で、昔ながらの爽やかな甘酸っぱさと濃厚な風味が園内いっぱいに広がっています。

急峻な山の斜面に広がる果樹園では、子どもたちが小さなハサミを手に歓声を上げ、もぎたての果実をその場で頬張る微笑ましい姿が続きます。園先では手作りこんにゃくの田楽が湯気を立て、訪れた人々は眼下に広がる山並みの紅葉を眺めながら憩いのひとときを過ごしています。厳しい自然と共生しながら代々の果樹を守り継いできた農家の温かな笑顔が、秋の里山を訪れる人々の心を優しく包み込んでいます。

02
寄居駅周辺・市街地 街歩き・食文化

路地の暖簾に灯る宵あかり、38店が結集した「よりい街バル」開幕

情報紙『あっLOOK』片手に、人の温もりと自慢の味をめぐる秋の散策

11月1日、寄居駅周辺の飲食店を中心に「2026 よりい街バル」が幕を開けました。近年最大規模となる38店舗が参加し、1,000円で趣向を凝らした逸品や体験を楽しめるとあって、夕暮れ時の中心市街地にはバルチケットを手にした人々が楽しげに行き交っています。まちなか情報紙『あっLOOK』第10号のまち歩きマップを片手に、普段は通り過ぎていた路地裏の小さな暖簾をくぐる姿があちこちで見られました。

参加店舗のカウンターでは、店主が腕を振るった料理とともに常連客と初めて訪れた旅人が自然と言葉を交わす、温かな光景が広がっています。単なる食べ歩きにとどまらず、寄居で暮らし働く人々の人情や街の息づかいに直に触れられるのがこの催しの大きな魅力です。駅前の賑わい拠点「Yotteco」などを起点に人の輪が広がり、秋の夜のまちなかに心地よい活気と笑い声が静かに灯っています。

03
鉢形・末野 歴史・考古

土と炎が語る古代の息吹、鉢形城歴史館「埼玉の古代窯業」展

武蔵国を支えた須恵器の里・末野の記憶と、断崖の名城が紡ぐ悠久の時

荒川と深沢川が織りなす天然の断崖絶壁に抱かれた鉢形城跡。木々の葉が色づき始めた城址の一角にある鉢形城歴史館では、立正大学博物館との共催展「埼玉の古代窯業」が開催され、歴史ファンや地域の散策者の関心を集めています。会場には寄居町末野窯跡群から出土した奈良・平安時代の須恵器や文字瓦が並び、普段目にする戦国の城郭とはまた異なる、はるか古代の手仕事のぬくもりを静かに伝えています。

城跡公園内では、スマートフォンアプリ「風雲Yotte GO!」の新機能「ARクイズ玉」を手がかりに散策する親子連れの姿も見られます。復元された四脚門や土塁の重厚な佇まいを眺めながら画面をかざせば、かつての合戦の情景が重なり合います。雄大な荒川を見下ろす高台で、1500年におよぶ窯業の歴史と戦国武将たちの夢の跡が交差する、寄居ならではの重層的な時の流れを感じることができます。

04
寄居駅南口 まちづくり・再生

駅前の空きビルが観光農園と複合施設へ、歩み出す新たな賑わい

旧SC跡地にメロンやイチゴの水耕栽培、祭り文化を体験する拠点へ再生

かつて寄居駅南口の顔として親しまれながらも、時代の移り変わりとともに長年活用が待たれていた旧ショッピングセンタービル。この駅前の一等地に、観光農園や地域の食と文化を体験できる複合施設を整備する計画が本格的に動き出しました。最新の水耕栽培によるイチゴやメロンの収穫体験、地元特産品の販売所や寄居玉淀水天宮祭を想起させる催事空間の導入が予定され、来年度の開業に向けて町に新たな期待が広がっています。

鉄道3路線が乗り入れる利便性を生かし、秩父や長瀞への玄関口として単に通過されるだけでなく、駅を降りてゆったり滞在してもらうための核づくりが進みます。近隣の商店主たちからも「かつての賑わいが形を変えて戻ってくるのは本当に心強い」との声が上がっています。昭和の活況を支えた建物の骨組みを活かしながら、緑豊かな自然の恵みと人の交流を育む新たなシンボルとして、街の風景が塗り替えられようとしています。

CIVIC DIGEST

今月の寄居町政コーナー

日々の暮らしや子育てに役立つお知らせ、街のイベント情報などを編集部がわかりやすくほぐしてお届けするコーナーです。

01 暮らし

毎日のお買い物が20%お得に!「Yori-Ca(ヨリカ)」5周年キャンペーン

寄居町の地域通貨「Yori-Ca(ヨリカ)」が誕生から5周年を迎えました。物価高への生活者支援として、ポイント還元率が通常の1%から20%へと大幅にアップする還元キャンペーンが実施されます。町内の加盟店で利用できるため、毎日の食料品や日用品の買い出しがぐっとお得になります。

ポイント 地元のお店を応援しながら家計も大助かり。カードやアプリの残高を確認してお出かけください。
02 イベント

実りの秋と地域の絆!「第50回 寄居町産業文化祭」開催

町の秋を代表する大イベントが半世紀の節目を迎えました。総合体育館・アタゴ記念館の北会場と、駅前拠点「Yotteco」を中心とする南会場を舞台に、新鮮な地元農産物の直売や文化作品の展示、各種ステージなど多彩な催しが繰り広げられ、駅の南北をつなぐ賑わいを見せました。

ポイント 駅前を行き交いながら町の豊かな恵みと文化を再発見できる、年に一度のお祭りです。
03 スポーツ

新春の寄居路を仲間と駆け抜ける!「第72回 駅伝競走大会」チーム募集

令和9年2月14日に開催される伝統の寄居町駅伝競走大会の参加申込みが始まりました。中学男子の部から一般の部まで、職場の仲間や友人同士で一本のタスキをつなぐ冬の風物詩です。澄んだ空気のなか、沿道の温かな声援を背に受けて走る爽快感は格別です。

ポイント エントリー受付中。冬の体力づくりも兼ねて、仲間と一緒に新春の寄居路を走ってみませんか。
04 健康

手軽に美味しく体調管理「YORII KENKO弁当をつくる料理教室」

12月12日、保健福祉総合センター(ユウネス)で働き世代向けの料理教室が開かれます。大学教授による健康講話と町の管理栄養士による実習で、たっぷり野菜と豆腐ハンバーグなど、忙しい日々でもパパッと作れて身体に優しいお弁当作りのコツを楽しく学べます。

ポイント 毎日の献立に悩む方にぴったり。美味しく栄養バランスを整えるヒントが満載です。
TOWN SNAPSHOTS

寄居・街角のトピック

風布川・日本の里(やまとのさと)周辺 11月上旬

清流沿いのモミジが色づき、せせらぎに混じってカサカサと落ち葉を踏む音が心地よく響きます。みかん狩り帰りの散策客が穏やかな秋の光を楽しんでいます。

中間平緑地公園 展望デッキ 11月中旬

初秋のタカの渡りが一段落し、展望デッキには澄みきった青空と関東平野の大パノラマが広がります。小春日和の陽だまりで温かいお茶を飲むハイカーの姿が見られます。

寄居駅南口駅前拠点「Yotteco」 11月上旬

柔らかな木漏れ日が差し込む円形広場では、電車を待つ高校生や街歩きの休憩客が思い思いにくつろぎ、観光マップを広げて次の目的地を指差す姿が印象的です。

名勝・玉淀河原 11月上旬

夏祭りの大歓声が嘘のように静まり返った河原。翡翠色に澄んだ荒川の水面が秋の青空を映し込み、対岸の鉢形城の木々から鳥のさえずりが静かに届きます。

編集後記

荒川が山を抜け、豊かな実りと歴史が交差する寄居の街から『Mikan Times』創刊準備号をお届けします。風布のみかん山が黄金色に輝くこの佳き日に、ささやかな第一歩を踏み出しました。地域の温かな営みと風土の記憶を丁寧に見つめてまいります。次回からの本創刊は、毎月20日発行となります。どうぞ末永くお付き合いください。

hideo.local × Kamos Cloud

エッジサーバー「hideo」が収集した寄居の地域ニュース・行政発表(累計 185 件)をもとに、Google検索による背景エピソードを加えて編集しています。毎月20日に新しい号をお届けします。